Gorica, Centralno pokopališče, grobnica 174 partizanov

Partisan memorial · ID 6439

Podatki

Name Gorica, Centralno pokopališče, grobnica 174 partizanov
Description

LSI 2: 130 (slika)
Grobnica 71 znanih in 103 neznanih borcev. Med njimi je tudi 6 padlih v nanoški bitki.
V nanoški bitki aprila 1942 padli partizani so bili pokopani na pokopališču v Gorici in leta 1972 prekopani v skupno grobnico upornikov zoper fašizem. Na plošči sta imeni samo dveh padlih v nanoški bitki, in sicer Emila Puntarja (kot Milco Pintar) in Antona Vičiča (kot Antonio Caucci). Lažno prepoznavanje, kar so storili zajeti tovariši, in tudi površnost italijanskih oblasti sta pripomogla k temu, da padli nimajo primerno označenih grobov oziroma so imena napačna ali popačena. Tam so pokopani še Ivan Sancin, Ivan Kreševič, Jože Dolenc in Leopold Pupis, in sicer med 103 neznanimi uporniki, ki jih je fašistični režim umoril, ne da bi vedel, kdo so. 

 

Location and access Centralno pokopališče Gorica, Italija, takoj pri glavnem vhodu, desno od prečne poti.
Text on the memorial


Napis na marmornem kvadru: 

        AI CADUTI
DELLA RESISTENZA
        103 IGNOTI

Na plošči pred marmornim kvadrom:

SVOBODNI LJUDJE, KI UMIRATE V TEM TRENUTKU IN VAM NE
VEMO IMENA, SVOBODNI LJUDJE, KI UMIRATE OSAMLJENI OB
ZORI MED GOLIMI, PUSTIMI ZIDOVI, SVOBODNI LJUDJE, KI
UMIRATE BREZ PRIJATELJEV IN BREZ DUHOVNIKA, KO V VAŠIH 
UBOGIH OČEH ŠE VEDNO TREPEČE MILA PODOBA DOMAČEGA
OGNJIŠČA, SVOBODNI LJUDJE, KI VAM OB ZADNJEM KORAKU
MED JEČO IN GROBOM LEDENI NE ČELU POT SMRTNE NIČI,
SVOBODNI LJUDJE, KI UMIRATE S PREZIROM NA USTNICAH, IN
VI, KI UMIRATE JOKAJE – VI, OH VI, KI SE Z GRENKOBO
SPRAŠUJETE, ALI NE UMIRATE ZAMAN – NIHČE NE SLIŠI VZDIHA
IZ VAŠIH PRSI, OD KROGEL PRESTRELJENIN: TA NI SLIŠNI
VZDIH JE VZDIH DUHA…
                                                    GEORGE BERNANOS

 

        Isti tekst tudi v italijanskem jeziku

 

   Napis na marmorni steni:
ALINO MARIO
BASSINI GIUSEPPE
BELUDOVIC MARCO
BENCINI BRUNO

   BATTI MARIO
   BISIA MILANO
   BREGANTI GIOVANNI
   BRENE ANTONIO

BUSETTI MARIO
CAUCI ANTONIO

         [dva križa]

      CERNE KARLO
      CODRIC ENRICO
      CORRADO LUIGI

CUETEX PETEA  MARTIN
FERFOGLIA EMILIO
GALANTE SERAFINO
GERBI RENATO
GORIAN GIUSEPPE

   HUMAR GIUSEPPE
   IURMAN VLADIMIRO
  JERELIC GIUSEPPE
  JACOBI MARIO

JURANIC IVAN
JURKOVIC MILE
KACIN GIUSEPPE

   KANTE MASSIMILIANO
   KRANIC STANISLAO
   KRAVINA GIUSEPPE
   KRUVELIC MILE
   LEMUT GIUSEPPE
   LEONARDI LUIGI

        [dva križa]

   LINIC MILAN
   MARINO ANTONIO
   MARTINI TOMMASO

MATIUSSI GIUSEPPE
MERMOGLIA ANGELO
MLAKAR GIUSEPPE
MONACO GIUSEPPE

    MOSETTI STANCO
    MUSULIN MANE
    PAOLETTI ROMANO

PAULIN EMILIO
PINTAR MILCO
POBERAI FRANCESCO
PODGORNI ANTONIO

PODGORNI AUGUSTO
PODGORNI MI_KO
PREGELLI GIUSEPPE
PUSTETTO GIOVANI

    ROSIC JAKOB
    RUTAR ANTONIO
    SALES ADRIANO
   SEMOLIC LEOPOLD
   SIM_IC LIUBO

   [dva križa]

STACUL E_TORE
STIBELI ANTONIO
STIBELI MILANO

STOJAKOVIC VID
STURM EDI
URSIC GIOVANNI
VERTOVEC ANTONIO

VIDELIN MAT_
ZERJAL MAKS

_OAGA ANTONIO

ZGAGA FRANCESCO
ZURKI KARLO

Status Existing memorials
Entry author M. Hladnik 30. 4. 2023
Entry date 2024-07-31T22:00:00+00:00
Last changed 2026-05-10T08:33:02.626116+00:00
Changes, supplements, corrections Dodal fotografijo Primoža Plahute (SB, november 2023). M. Hladnik 23. 7. 2023. ● M. Kermavnar, 1.8.2024, dopisal imena na spomeniku, dodal fotografije 3 do 7. Dopolnil lokacijo. ● M. Kermavnar, 10.5.2026, prenesel eno staro fotografijo spomenika jugoslovanskim borcem na nov zapis. ●
Type of memorial Monument
Municipality Italija, Gorica

Lokacija

Spomeniki v bližini (10 km)