| Ime | Grgarske Ravne |
|---|---|
| Opis | Granitna spominska plošča v slovenščini in italijanščini, posvečena dvajsetim padlim borcem Tržaške udarne brigade. Postavljena je bila 26. 8. 1979. EŠD 21741 |
| Lokacija in dostop | Na pročelju gostilne v vasi Grgarske Ravne, št. 52 |
| Besedilo na spomeniku | NA TEM MESTU SO 31.3.1944 NEMCI ZAJELI 20 BORCEV TRŽAŠKE UDARNE BRIGADE-GARIBALDIV SESTAVI 30.DIVIZIJE IX.KORPUSA,JIH MUČILI IN NA ZVERINSKI NAČIN POBILI. IN QUESTO LUOGO IL 31L3L1944 SONO STATI FATTIPRIGIONIERI DAI TEDESCHI 20 GARIBALDINIAPPARTENENTI ALLA BRIGATA TRIESTINA D'ASSALTO-GARIBALDI OPERANTE NELLA 30. DIVISIONE DEL IX. KORPUS FURONO TORTURATI E TRUCIDATI. DPO GRGARSKE RAVNE |
| Ime vnašalca | M. Hladnik, obiskal L. Marušič |
| Vrsta spomenika | Spominska plošča |
| Občina | Nova Gorica |