Padlim v NOB, talcem ter umrlim v taboriščih in internaciji, Podgraje

Spomenik je postavljen na ograjenem prostor, ki je delno tlakovan s sivim in rdečkastim kamnom. V tlaku je iz kamna rdečkaste barve izdelana zvezda, v središču katere stoji podstavek, na njem pa je postavljena kompozicija petih spominskih plošč.

Prva plošča, ki je obrnjena proti vhodu v ograjen  prostor, je posvečena 89 borcem Jugoslovanske armade, ki so padli v prvih dneh maja 1945 v zaključnih bojih pred kapitulacijo nemškega 97. armadnega korpusa. Na njeni zgornji polovici je nad zvezdo zapisano besedilo spomenika, ki je citirano v rubriki "Besedilo na spomeniku".

Vsaka od preostalih štiri plošč je posvečena padlim v NOB, talcem ter umrlim v internaciji in taboriščih iz ene od štirih okoliških  vasi: Zabiče, Trpčane, Podgraje in Kuteževo.

Na plošči, posvečeni krajanom Zabič, je navedenih šest padlih v NOB in dva umrla v taborišču.

Na plošči, posvečeni krajanom Trpčan, je navedenih devet padlih v NOB in dva umrla v internaciji.

Na plošči, posvečeni krajanom Podgraj, je navedenih sedem padlih v NOB, šest umrlih v taborišču in dva talca.

Na plošči, posvečeni krajanom Kuteževega, pa je navedenih devet padlih v NOB, trije umrli v taborišču in en talec.

.............................................................

Tu je pokopanih 86 borcev enot IV. armade NOV in italijanskega bataljona Budicini, ki so padli med 1.in 5. majem 1945.

• Vir: Geopedia.world, sloj Grobišča

»[pod fotografijo spomenika]
Spominsko obeležje v Podgrajah za štiri vasi Kočarije. Verze je sestavil župnik Milan Grlj.«

• Vlasta Beltram, Svet med Snežnikom in Slavnikom med drugo svetovno vojno, Narodnoosvobodilno in socialno-revolucionarno gibanje v nekdanjem brkinskem okrožju, Knjiga 1, Koper: Pokrajinski arhiv Koper, 2022, str. 127.

• EŠD 28246

foto123
besedilo123

napis spredaj:                 

POD SONCEM VAM 
POSTAVILI SMO HRAM 
DA MRTVI BORCI
BOSTE BLIŽE NAM
IN TI POPOTNIK, KI
ODPREŠ TA VRATA
OD KODER KOLI SI,
TU NAJDEŠ BRATA

[zvezda]

TUKAJ JE 
POKOPANIH
59 BORCEV NOV
KI SO PADLI OD
1. DO 5. MAJA 1945
LETA V BORBI
PROTI NEMŠKEMU
NACIZMU

napis desno spredaj:       

KUTEŽEVO
PADLI V NOV

MIKULETIĆ JOŻE 1902-1943
ŠESTAN LUDVIK 1921-1943
MALJEVAC ALOJZ 1926-1943
ZULJA NARCISO 1914-1944
CELIN JOŻE 1919-1944
CELIN IVAN 1921-1944
ŠESTAN LUDVIK 1921-1944
KALC MILAN 1921-1945
CELIN ANGEL 1927-1945

UMRLI V
TABORISĆU
CELIN ALOJZ
1902-1944
PROSEN ANTON
1910-1944
MALJEVAC SLAVKO
1918 – 1944

TALCI
CELIN ŠTEFAN
1865-1943

napis levo spredaj:      

TRPČANE
PADLI V NOV

HRVATIN IVAN 1917-1944
ŠTEFANČIĆ ANTON 1921-1944
UDOVIČ MILAN 1927-1944
BATISTA FRANC 1910-1945
HRVATIN ANTON 1921-1945
ŠTEFANČIĆ ANTON 1921-1945
ŠTEFANČIČ LUDVIK 1922-1945
ŠTEFANČIĆ JOŽE 1924-1945
PROSEN ALOJZ 1926-1945

UMRLI V
INTERNACIJI
HRVATIN JAKOB 1908-1944
HRVATIN VINCENC 1915-1942

napis levo zadaj:      

PODGRAJE
PADLI V NOV

7 imen

UMRLI V TABORIŠČU

6 imen

TALCI

2 imeni

napis desno zadaj:      

 xxxxxxxxxxxxx

nedokončano