| Name | Tine in Stane Teran, Zgornje Duplje |
|---|---|
| Description | OPIS SPOMENIKA: Spominska plošča iz sivega marmorja je bila vzidana na pročelje hiše, ki je bila pred leti porušena. Plošča je v hrambi pri sorodnikih. OPIS DOGODKA: Oba brata Teran sta bila tovarniška delavca in že pred okupacijo predana naprednim in revolucionarnim idejam. Stane je vstopil v partizane 26. julija 1941 v Tržiško četo in bil nato v Kranjsko-tržiškem bataljonu prve dni avgusta 1941 na Veliki Planini. V Kokrško četo je prišel 15. decembra 1941 skupaj z bratom Tinetom, od 18. junija 1942 pa je bil v štabu Kokrškega odreda kot odredni intendant vse do smrti 14. Septembra 1942, ko je v Udinborštu v dvodnevni borbi padel II. bataljon tega odreda. Valentin Teran je padel blizu Letenc (na plošči je vklesan napačen podatek) Njune starše so Nemci odpeljali v koncentracijsko taborišče, od koder se niso več vrnili. V Teranovi hiši so se redno zbirali aktivisti in revolucionarji. Enega takih sestankov je vodil Stane Žagar starejši. Spominsko ploščo je 24. julija 1955 vzidal krajevni odbor ZB NOV Duplje. Vir: Pomniki NOB v občini Kranj, str. 82. Vodnik po partizanskih poteh, Ljubljana: Borec, 1978, str. 234. EŠD: 16391, memorialna dediščina http://giskd2s.situla.org/rkd/Opis.asp?Esd=16391 (http://giskd2s.situla.org/rkd/Opis.asp?Esd=16391) VIRI: Pomniki NOB v občini Kranj |
| Location and access | Nekoč Zgornje Duplje 25 na pročelju hiše, danes na panoju na lokaciji porušene hiše. |
| Text on the memorial | V TEJ HIŠI STA SE RODILA IN IZ NJE ODŠLA KOT PRVOBORCA 1941. LETA V PARTIZANE BRATA TERAN VALENTIN, roj. 14. 2.1 909 PADEL V UDINBORŠTU 16. 4. 1942 TERAN STANISLAV, roj. 19. 1. 1912 PADEL V UDINBORŠTU 14. 9. 1942 SLAVA JUNAKOM NOB! |
| Status | Existing memorials |
| Entry author | Janez Teran 15. 5. 2015 |
| Entry date | 2024-08-16T22:00:00+00:00 |
| Changes, supplements, corrections | Oktobra 2023 je KO ZB za vrednote NOB Duplje postavila ob bivši lokaciji hiše stojalo z originalno ploščo in sliko hiše na kateri je bila plošča (sl2) - sporočil Janez Teran, vnesel 27.3.2024 Lado Nikšič Dodal posnetka Janeza Kavarja M. Hladnik 17. 8. 2024 |
| Type of memorial | spominska plošča |
| Municipality | Naklo |