| Name |
Obglavljeni železničarji, Celovec
|
| Description |
- Gedenktafel für Nazi-Opfer enthüllt. Kärnten ORF.at 8. 5. 2015.
- Spominska hoja tokrat za saboterje železniških povezav.] Novice 29. 4. 2026.
- Wafra, Spomin na deset železničarjev. Novice, št. 15, 17. (april 2026), str. 6.
- 2.TV, Spominska hoja tokrat za saboterje železniških povezav. Novice, št. 17 (1. maj 2026), str. 4.
|
| Location and access |
Burggasse 8, Celovec, notranje dvorišče gradu.
|
| Text on the memorial |
In diesem Gebäude war in den Jahren 1938–1945 der Sitz der Geheimen Staatspolizei. Hier wurden Menschen aufgrund ihrer Weltanschauung, ihrer ethnischen Zugehörigkeit oder ihres Widerstands gegen die NS-Gewaltherrschaft gefoltert. Das Unrecht, das sie erlitten haben, sei uns Mahnung und Auftrag im gemeinsamen Ringen um Freiheit, Demokratie und Menschenrechte.
V tej stavbi je bil v letih 1938–1945 sedež gestapa, kjer so mučili ljudi zaradi njihovega svetovnega nazora, narodne pripadnosti ali ker so se uprli nacističnemu nasilju. Krivica, ki so jo doživeli, naj nam bo opomin in poslanstvo pri skupnem prizadevanju za svobodo, demokracijo in človekove pravice.
|
| Author of the memorial |
Melitta Moschig
|
| Time of creation |
2015
|
| Status |
Not visited memorials
|
| Entry author |
M. Hladnik po podatkih Zdenke Primožič.
|
| Entry date |
2026-10-05T07:56:53.806181+00:00
|
| Last changed |
2026-10-05T08:55:17.801110+00:00
|
| Type of memorial |
plošča
|
| Municipality |
Celovec, Avstrija
|